隨著民權時代逐漸淡出記憶,代溝分裂了黑人選民

亞特蘭大——多年來,洛雷塔·格林(Loretta Green) 一直在她位於亞特蘭大西南部的選區投票,穿著同樣的定制T 卹,上面印有她1960 年第一張選民登記卡的照片。正面寫著:“這就是我投票的原因。”

自從獲得合法權利以來,88 歲的格林參加了每一次可能的選舉。 她說,今年 11 月投票選舉總統時也不會有什麼不同 喬·拜登 民主黨人則放棄了選票。

但與她的年輕親戚的談話表明,拜登的競選團隊在重組他的2020年獲勝聯盟時面臨著一些挑戰,特別是在佐治亞州等關鍵戰場州。留在家裡。 雖然格林和許多年長的黑人選民已經準備好投票,並且已經制定了這樣做的計劃,但民意調查和焦點小組數據顯示,年輕的黑人選民感覺投票給民主黨的動力要低得多,甚至根本沒有。

訂閱《紐約時報》的晨報

「對我來說,投票幾乎是神聖的。 看看人們經歷了什麼。 掙扎。 那些讓自己被打敗的人,」格林談到民權運動時說道,這場運動激發了她在每次選舉中投票的決心。 “我認為有些年輕的黑人可能覺得這根本沒有發生過。”

黑人選民長期以來一直是民主黨最忠誠的選民,而該群體的高投票率對拜登連任至關重要。 支持率的任何下降都可能危及他在 11 月獲勝的機會。 調查顯示,這個集團內部存在著顯著的代溝,許多年輕人認為這違背了競選承諾,政黨領袖表示很難向選民傳達拜登的成就。

民主黨仍有時間縮小這一差距。 但年輕選民的不滿情緒日益增長,尤其是對加薩地帶的人道主義災難——《紐約時報》/錫耶納學院4 月份的一項民意調查顯示,只有4% 的45 歲以下選民強烈支持拜登處理外交政策的方式-突顯了拜登的外交政策規模。

年長和年輕黑人選民對拜登和民主黨的反應之間的明顯差異進一步凸顯了向這些選民傳遞的訊息有多麼不同。

「這是代際鴻溝。 他們不認識那些為自己的權利而奮鬥並犧牲的人。率與黑人選民相差近30個百分點超過 50 歲。 他們看到了那場戰鬥。 他們中的一些人參加了那場戰鬥。

年輕的黑人選民指出生活成本上升、海外危機以及兩位主要候選人的年長——81歲的拜登是美國最年長的總統和前總統 唐納川普 77——作為他們不滿的理由。 他們還表示,他們覺得在拜登擔任總統期間,他們的生活並沒有得到改善,而且他們幾乎沒有看到他在降低住房成本、減輕學生貸款債務和促進種族平等方面的競選承諾。

這些抱怨並非年輕黑人選民所獨有。 在民調、焦點小組和訪談中,創紀錄數量的不同年齡和性別的美國黑人表達了對民主黨領導人的失望。 對民主黨支持率的代溝並非某個種族所獨有。 雖然大多數年輕選民支持民主黨,並在 2020 年總統選舉和 2022 年中期選舉中集體投票,但許多人也表示,他們對該黨深感不滿,認為沒有理由再投票支持民主黨。

「我能理解,」46 歲的印第安華雷斯 (India Juarez) 說,她是亞特蘭大西南部居民、民主黨選民。 “有兩個人確實應該退休,享受他們的黃金生活。”

儘管如此,對於年長的黑人選民來說,他們中的許多人認為川普是對其基本權利的威脅,阻止他和其他共和黨人在 11 月奪回權力比他們對民主黨的挫敗感更重要。 絕大多數黑人選民繼續支持民主黨候選人,有些人鼓勵生活中的年輕人也這樣做。

眾議員詹姆斯·E·克萊伯恩(James E. Clyburn) 是拜登頗具影響力的盟友,曾在大學領導民權抗議活動。鼓勵學生投票。 但是,他說,“這需要是一次知情的投票。”

“我不希望人們出去談論‘川普和拜登之間沒有區別。’” 我將向他們展示其中的差異。 我希望他們明白為什麼你需要出去投票,」他說。 他讚揚年長的黑人選民鼓勵年輕親戚登記並投票。

52 歲的塔里·特納 (Tari Turner) 是底特律的黑人民主黨選民,也是其中之一。 她說,她經常鼓勵 34 歲的兒子佈萊斯·巴拉德 (Brice Ballard) 在選舉中投票,即使他不願意。

“我讓他投票。 他投票,」她說。 “我不會玩弄他的投票。 我去接他去投票。

今年 11 月,她表示計劃投票並支持拜登連任——她不溫不火地承認了這一事實。 然而,巴拉德表示,儘管母親極力勸說,今年他不會投票。

「我只是覺得與任何一位候選人都沒有聯繫,」他說,並補充說他在上次總統選舉中投票了。 他表示,如果他確實在 11 月投票,他將更有可能支持川普,因為他覺得自己在總統任期內經濟狀況會更好。

巴拉德的感受與拜登競選團隊的另一個擔憂是一致的:非白人選民的右傾趨勢在有色人種的年輕人中尤其明顯。 川普和他的競選團隊已經認識到這一點,並在最近幾個月做出了一些努力來吸引黑人選民。 儘管如此,許多內容仍然根植於刻板印象,而且常常令人反感。

拜登的競選活動旨在透過增加與年輕黑人選民的直接接觸來鼓勵他們投票。 拜登的高級競選官員強調了他的競選活動在大學校園、網路、音樂節和體育賽事中的存在。 他們補充說,該活動正在聘請一名校園參與總監,他將專注於動員歷史悠久的黑人學院和大學的學生。

在電視廣播中,競選團隊正在投放幾則針對黑人選民的廣告,強調拜登政府為降低醫療保健成本所做的工作以及對傳統黑人學院和大學的大量投資。 民主黨也招募了名人和當地黑人民選官員作為代理人。

這並沒有消除一些黑人社區領袖的擔憂。 新喬治亞計畫是一個無黨派選民動員團體,它與選民舉行了更多的焦點小組活動,並在拉票行動中調整了談話要點,以解決心懷不滿的年輕選民和對他們來說重要的政策問題。 該組織執行長肯德拉·科頓(Kendra Cotton)表示,這樣一來,組織者就可以向年輕選民解釋政府如何運作,而不是警告他們拒絕參與政治進程。

科頓說:“人們認為‘哦,你應該投票,因為有這麼多人為你的權利而犧牲’,這根本無法引起新一代人的共鳴。” “我認為我們繼續傳播這種說法,無論事實多麼真實和根深蒂固,都是令人反感的。”

喬治亞州青年民主黨黑人核心小組主席達萬特詹寧斯表示,他已與投票不熱心的年輕黑人選民進行了一系列對話。 他說,有些人已表示有興趣在今年 11 月支持共和黨。

「他們就像是,『我們已經站在民主黨一邊這麼久了,他們告訴我們所有這些事情,但什麼也沒發生,』」他說。 “讓我們看看共和黨這邊有什麼。”

格林表示,她也對年輕選民的參與感到擔憂,她表示,她計劃自願參與拜登在喬治亞州的競選活動,鼓勵年輕的黑人選民投票,並與他們談論投票的重要性——她認為這一點具有道德和政治意義。

「這就是為什麼我們必須告訴他們我們的故事。 他們不明白,」她說。 「他們還沒有看到。 如果我們不繼續與他們交談,告訴他們歷史,那麼他們就不會知道。

c.2024 紐約時報公司

By Andrea