田園詩般的生活方式與當地需求衝突的地方

數位遊牧民族——使用筆記型電腦的新一代遠距工作者——發現自己處於南非開普敦市關於數位遊牧民族是否對更永久居民有利的爭論的尖銳邊緣。

支持者將國際人口的湧入視為經濟上的福音,值得鼓勵,但他們的批評者則不然。

對於 25 歲的南非社交媒體內容創作者 Az'emahle Dyubeni 來說,這座城市正面臨著一場“數位遊牧流行病”,導致住房和其他成本上漲。

杜貝尼女士一生都住在這座美麗的沿海城市,她說,自 Covid-19 以來,遠距工作者(主要來自西方)的數量大幅增加。 儘管沒有官方數據,但她並不是唯一注意到這種變化的人。

「當我走進一家咖啡館時,我聽到德國、法國、荷蘭和美國口音,」她告訴 BBC,生動地描繪了開普敦新勞動力的國際風味。

如果所需要的只是良好的網路連接,那麼為什麼不在世界上最風景如畫的城市之一設立呢?

以桌山為背景、海景和完美的夏季氣候,與平凡的灰色辦公室隔間相比,其吸引力顯而易見。

在 TikTok 影片中,自稱為數位企業家的 Marley Rose Harris 稱這座城市是「世界上最神奇的地方」。

目前,許多從事文案寫作或數位內容創作等工作的訪客被允許在該國居住並為外國公司工作最多 90 天,儘管時間因國籍而異。

「開普敦是數位遊民的理想目的地,他們希望將旅遊和工作的各個方面融入日常活動中,」該市經濟成長委員會成員阿爾德曼·詹姆斯·沃斯 (Alderman James Vos) 說。

他補充說,研究表明,這些工作訪客在逗留期間帶來了大量急需的資金——每人約 2,700 美元(2,139 英鎊)。

國家政府也已經注意到了這一點。

今年二月,總統西里爾·拉馬福薩(Cyril Ramaphosa) 宣布了一項遠距工作簽證提案,該提案將提供給「所謂的數位遊牧民族,他們能夠在世界任何地點進行虛擬工作」並受僱於外國組織。

但細節尚未具體化。

"開普敦是一座大城市,但也相當私密。 還不算太瘋狂"",來源:Amelie Satzger,來源描述:攝影師,圖片:Amelie Satzger

“開普敦是一座大城市,但也相當親密。也不太瘋狂”,來源:Amelie Satzger,來源描述:攝影師,圖片:Amelie Satzger


Amelie Satzger 是一位來自德國的 29 歲攝影師,過去兩年曾兩次在開普敦擔任數位遊牧者,她對特殊簽證的想法表示歡迎。

她的德國護照允許她在南非停留和工作最多三個月,但她的波蘭男友的護照只允許他在南非停留和工作30天。

她希望擬議的簽證能幫助更多想要在開普敦工作更長時間的人。

薩茨格女士說,與德國相比,溫暖的天氣、社區和低廉的生活成本是她想回來的原因。 她說,賺歐元可以讓她在這座城市過得更輕鬆。

儘管南非的物價不斷上漲,但以外幣支付往往意味著錢可以花得更遠。

「開普敦是一座大城市,但也很親密。也不太瘋狂,」她說。

一名衝浪者在靠近豪特灣 (Hout Bay) 的日落衝浪點 (Sunset) 衝浪,這裡曾在開普敦產生南非最大的波浪一名衝浪者在靠近豪特灣 (Hout Bay) 的日落衝浪點 (Sunset) 衝浪,這裡曾在開普敦產生南非最大的波浪

開普敦提供了許多景點,讓數位遊牧民族能夠將工作和休閒結合起來 [AFP]

薩茨格女士是各種 WhatsApp 群組的成員,與其他數位遊牧者一起在業餘時間一起自由潛水、遠足和衝浪。

她也透過冥想小組結識了許多南非朋友。

」[When] 我回來了,人們很高興見到你,」她說。

但從社群媒體上的投訴數量來看,包括 TikTok 上的影片和 X 上的評論,許多開普敦人並不這麼認為。

杜貝尼女士表示,她因生活成本過高而離開了這座她度過了一生的城市。 她擔心自己永遠無法像她一直希望的那樣搬出父母的家,獨自生活。

"這些數位遊牧民族使開普敦變得不適合居住" ",來源:Az'emahle Dyubeni,來源描述:社群媒體內容創作者,圖片:Az'emahle Dyubeni"這些數位遊牧民族使開普敦變得不適合居住" ",來源:Az'emahle Dyubeni,來源描述:社群媒體內容創作者,圖片:Az'emahle Dyubeni

“這些數位遊牧民族正在讓開普敦變得不適合居住”,來源:Az'emahle Dyubeni,來源描述:社交媒體內容創建者,圖片:Az'emahle Dyubeni


很多人在開普敦追逐太少的房產,而且租金成本是全國最高的。 根據南非房地產網站 PayProp 的數據,平均租金約為每月 540 美元,2022 年至 2023 年間價格上漲了不到 4%。

「這些數位遊牧民族正在讓開普敦變得不適合居住,」她嘆息道。

開普敦的租賃經紀人格蘭特·斯米 (Grant Smee) 告訴 BBC,“尋求三到六個月租金的外國人數量大幅增加”,這表明遠距工作人員的增加。

他說,當地人越來越擔心這個問題,因為他們正被房價擠出房屋市場。

斯米表示,外國人比當地人擁有更大的權力,因為他們可以向房東提供高於要價的租金,或預付幾個月的費用,而這是許多南非人無法負擔的。

薩茨格女士表示,她理解許多當地人的挫敗感,因為她注意到該市的住房變得越來越稀缺。

租賃專家斯米先生表示,如果擬議的數位遊牧簽證被引入,這可能會使住房狀況惡化。

市政府承諾保護當地社區。

「這意味著打造一個不僅能吸引遊客,還能豐富在這裡生活和工作的人們的生活的目的地。

當地政治家沃斯先生表示:“其中一部分是確保目的地交通便利、價格實惠,並保留、弘揚和賦予使其獨特的社區和文化。”

但斯米先生認為,市府需要更進一步實施租金管制,儘管他看到大多數房東會反對這項做法。

他承認限制租金「是一個極端的解決方案 [but] 越來越明顯的是,需要進一步監管以保護當地人的利益”。

杜貝尼女士也指出,她認為為主要來自歐洲和北美的遊客創建特殊的數位遊牧簽證的想法是雙重標準。

來自非洲大陸其他地區的移民有時會受到懷疑,移民水準已成為下個月大選前的一個主要問題。

“這就引出了一個問題,非洲人還是歐洲人,誰更重要?” 杜貝尼女士問。

然而,儘管許多當地人的抱怨仍在繼續,但幾乎沒有跡象表明當地規則會改變,而這個也被稱為母城的地方的美麗將繼續吸引數位遊牧者來到它的海岸。

您也可能對。。。有興趣:

By Andrea